Format : PDF – EPUB – KPF

Résumé :

Dans Les Vieux de la vieille, Erckmann-Chatrian dressent le tableau vivant et tendre d’une petite communauté rurale alsacienne, centrée autour de quelques anciens soldats de l’Empire. Retraités dans leur modeste village, ces vétérans, dont les souvenirs glorieux sont leur bien le plus précieux, vivent dans la nostalgie du passé et l’habitude d’un quotidien simple, partagé entre parties de cartes, discussions patriotiques et anecdotes de guerre. L’unité du récit repose sur leur attachement aux traditions et leur refus obstiné de voir le monde changer — ce qui provoque parfois des confrontations avec la jeunesse ou l’administration locale. L’humour y côtoie la mélancolie, dans une écriture chaleureuse empreinte d’humanité.

Le second récit, Loïs, histoire d’une petite bohémienne, est d’un ton tout différent, bien que tout aussi empreint de compassion sociale. On y suit le destin d’une jeune fille d’origine nomade, rejetée et marginalisée dès l’enfance. Loïs incarne l’innocence malmenée par les préjugés sociaux : arrachée à sa famille, élevée dans une ferme, puis confrontée aux épreuves d’une société qui ne lui pardonne ni ses origines ni sa différence. Ce récit bouleversant, à la fois tragique et émouvant, met en lumière l’injustice, le rejet de l’autre et la brutalité des normes sociales. Loïs, en figure d’innocence persécutée, est une héroïne silencieuse et poignante, emblématique de l’humanisme critique d’Erckmann-Chatrian.

Conclusion :

Ce volume double illustre à merveille les deux grands versants de l’œuvre d’Erckmann-Chatrian : d’une part, la veine pittoresque et chaleureuse d’un monde rural ancré dans la mémoire populaire (Les Vieux de la vieille), et d’autre part, une sensibilité sociale marquée par la dénonciation des injustices et l’empathie envers les opprimés (Loïs). Ensemble, ces récits offrent un regard profondément humain sur la société du XIXe siècle, entre humour, tendresse et critique sociale. Leur écriture simple, sincère et profondément enracinée dans la réalité régionale rend hommage aux petites gens, à leurs souffrances, leurs espoirs, et à leur dignité silencieuse. Un livre doublement touchant, entre sourire et larmes.

Le plaisir de lire avec La Petite Librairie

Émile Erckmann et Alexandre Chatrian étaient un duo d’écrivains français du XIXe siècle célèbre pour leurs romans et leurs récits populaires. Ils sont connus sous le pseudonyme de « Erckmann-Chatrian ».

Biographie collective :

• Émile Erckmann est né le 20 mai 1822 à Phalsbourg, en Alsace, et est décédé le 14 mars 1899 à Lunéville.
• Alexandre Chatrian, quant à lui, est né le 18 décembre 1826 à Soldatenthal, en Moselle, et est décédé le 3 septembre 1890 à Villemomble.

Ces deux auteurs se sont rencontrés alors qu’ils étaient étudiants au lycée de Phalsbourg. Ils sont devenus des amis proches et ont décidé de collaborer dans le domaine de l’écriture.

Ils ont commencé leur collaboration littéraire dans les années 1840. Leur travail a été marqué par une profonde amitié et une coopération étroite, chacun contribuant de manière égale aux histoires qu’ils écrivaient ensemble.

Le duo Erckmann-Chatrian était connu pour ses romans et ses récits historiques et patriotiques, souvent imprégnés de thèmes et d’atmosphères alsaciennes. Ils ont exploré des sujets variés tels que la Révolution française, la guerre de Trente Ans, et d’autres périodes historiques, offrant un regard critique sur la société de leur époque.

Leurs œuvres les plus célèbres comprennent « L’Invasion ou le Fou Yégof », « L’Ami Fritz », « Histoire d’un conscrit de 1813 » et « Le Juif Polonais ». Ils ont également écrit des contes et nouvelles pour enfants.

Leur association a duré plusieurs décennies jusqu’à la mort de Chatrian en 1890. Après le décès de Chatrian, Erckmann a continué à écrire seul sous le même pseudonyme. Erckmann est décédé en 1899 à Lunéville, en Lorraine.

Erckmann-Chatrian est reconnu pour la qualité de leur narration, leur intérêt pour l’histoire et leur empathie pour les personnages. Ils ont été très appréciés par leurs contemporains et leur œuvre continue d’être lue et étudiée de nos jours pour son style littéraire captivant et sa représentation de la vie sociale et historique du XIXe siècle.

Serge